Γιὰ δεκαετίες ὁλόκληρες ἀπέκρυπταν ἀπὸ τὸ κράτος καὶ τοὺς γείτονές τους τὴν πραγματική τους ταυτότητα. Ζοῦσαν μία διπλὴ ζωή, προσπαθώντας νὰ ἔχουν τὴν ἔξωθεν «καλὴ μαρτυρία» τοῦ σωστοῦ μουσουλμάνου, τὴ στιγμὴ ποὺ μέσα στὸ σπίτι τους καὶ μεταξὺ τῶν πιὸ κοντινῶν τους φίλων καὶ συγγενῶν, ἀσκοῦσαν τὴ θρησκευτικὴ πίστη ποὺ φυλοῦσαν καλὰ στὴν καρδιά τους, τὸν χριστιανισμό. Οἱ κρυπτοχριστιανοί, ὅπως εἶναι εὐρύτερα γνωστοὶ ἐκεῖνοι ποὺ κυρίως λόγο φόβου δὲν ἀποκάλυπταν τὴν πραγματική τους καταγωγὴ καὶ ταυτότητα, ἀρχίζουν νὰ κάνουν δειλὰ δειλὰ τὴν ἐμφάνισή τους στὴν τουρκικὴ κοινωνία. Οἱ πρόσφατες ἐξελίξεις σὲ κοινωνικοπολιτικὸ ἐπίπεδο στὴ γειτονικὴ χώρα, ὅπως τὸ ἀποτέλεσμα τοῦ δημοψηφίσματος γιὰ τὶς ριζικὲς μεταρρυθμίσεις στὸ σύνταγμα, φαίνεται πὼς ἄνοιξαν τὸν δρόμο γιὰ κάτι τέτοιο....
Ἡ σχετικὴ ἀνάρτηση στὴν ἰστοσελίδα τῆς ἐφημερίδας. Στὴν κεντρικὴ φωτογραφία τοῦ ἄρθρου βλέπετε τὸ ἀντίστοιχο χτύπημα στὴν πρώτη σελίδα τῆς ἔντυπης ἔκδοσης τῆς Hurriyet.
Σήμερα, ἦρθε μέσα ἀπὸ τὴν ἐφημερίδα Hurriyet ἡ ἱστορία μίας οἰκογένειας κρυπτοχριστιανῶν, ἀρμενικῆς καταγωγῆς, οἱ ὁποῖοι ἄλλαξαν τὸ θρήσκευμα στὴν ταυτότητά τους, καὶ ἀπὸ μουσουλμάνοι εἶναι πλέον καὶ «μὲ τὴ βοῦλα» χριστιανοί. Συγκεκριμένα, σὲ ἄρθρο μὲ τίτλο «Δήλωσαν Χριστιανοὶ στὴν ταυτότητά τους», παρουσιάζεται ἡ ἱστορία τῆς 33χρονης Mesure Kaplan καὶ τοῦ 28χρονου Cihan Beskisiz, δύο ἀδελφῶν ποὺ πλέον περιμένουν τὴν ὁλοκλήρωση τῆς κατασκευῆς τῆς ἀρμενικῆς ἐκκλησίας Surp Giragos στὸ Diyarbak1r, γιὰ νὰ βαφτιστοῦν.
Γιὰ δεκαετίες ὁλόκληρες στοὺς γείτονές τους καὶ στοὺς φίλους τους παρουσιάζονταν ὡς μουσουλμάνοι Κούρδοι. Λίγοι γνώριζαν ὅτι εἶναι ἀρμενικῆς καταγωγῆς καὶ αὐτοὶ ποὺ τὸ γνώριζαν ἦταν καὶ ἐκεῖνοι χριστιανοί. Στὴν ταυτότητά τους ἔγραφε ὅτι εἶναι μουσουλμάνοι, στὴν καρδιὰ τοὺς ἔγραφε ὅτι εἶναι χριστιανοί. Τὸν τελευταῖο χρόνο ἄρχισαν νὰ ἀποκαλύπτουν δημόσια τὴν πραγματική τους ταυτότητα.
Πρὶν ἀπὸ λίγες ἡμέρες πῆγαν στὸ ληξιαρχεῖο καὶ δήλωσαν τὴν πραγματική τους ταυτότητα. Στὸ ἄρθρο ἀποκαλύπτεται ὅτι τὰ δύο ἀδέλφια ἔχουν συγγένεια μὲ τὸν τοποτηρητὴ τοῦ ἀρμενικοῦ Πατριαρχείου, Aram Ate_yan, τὸν ὁποῖο βλέπετε στὸ πίσω μέρος στὴ φωτογραφία. Πρὶν ἀπὸ τέσσερις μῆνες ἄλλαξαν τὴν ταυτότητά τους, ἔγραψαν «Χριστιανὸς Ἀρμένιος» καὶ τώρα περιμένουν νὰ βαφτιστοῦν. Τὴ βάφτιση θὰ κάνει ὁ ἴδιος ὁ Aram Ate_yan. Η Mesure θὰ ὀνομαστεῖ «Sirun» (Ἀγάπη) καὶ ὁ Cihan «Baret» (Βασιλιὰς). Η Mesure δήλωσε γιὰ ὅλα αὐτά: «Ὅλα τὰ χρόνια μὲ τοὺς γείτονές μας καὶ τοὺς φίλους μας συμπεριφερόμασταν σὰν μουσουλμάνοι. Μάλιστα, ἡ συμπεριφορὰ μᾶς ἦταν πολὺ πιὸ τυπικὴ ἀκόμα καὶ ἀπὸ τοὺς κανονικοὺς μουσουλμάνους.
Ὅμως, στὴν οἰκογένειά μας καὶ ὅταν ἤμασταν μὲ αὐτοὺς ποὺ εἶναι σὰν ἐμᾶς (δηλαδὴ μὲ ἄλλους κρυπτοχριστιανούς), βγάζαμε τὴ χριστιανικὴ ταυτότητα. Δὲν μπορούσαμε νὰ ἐκπληρώσουμε τὰ θρησκευτικά μας καθήκοντα, ἀλλὰ γνωρίζαμε ὅλοι ὅτι ἤμασταν Ἀρμένιοι. Θυμᾶμαι τὴ μάνα μου νὰ μὲ προειδοποιεῖ, λέγοντάς μου ὅτι δὲν θὰ μὲ ἀφήσει ποτὲ νὰ παντρευτῶ μὲ μουσουλμάνο».
Ο Cihan συμπληρώνει: «Εἴμαστε πολὺ τυχεροὶ ποὺ ὁ θεῖος μας (δηλαδὴ ὁ Aram Ate_yan) ἔχει τὴ θέση αὐτή. Ἀπὸ ἐκεῖ πήραμε τὸ θάρρος καὶ ἀλλάξαμε τὴν ταυτότητά μας. Στὸν κύκλο μᾶς ὑπάρχουν πάρα πολλοὶ ποὺ εἶναι σὰν ἐμᾶς, ἀλλὰ δὲν τολμοῦν ἀπὸ φόβο νὰ τὸ ἀποκαλύψουν οὔτε καὶ στὰ παιδιά τους. Μόνο πρὶν πεθάνουν, ἀποκαλύπτουν τὴν ἀλήθεια.
Πλέον ἄρχισε ἡ ἀφύπνιση τῶν κρυπτοχριστιανῶν». Ο Aram Ate_yan πρόσθεσε μὲ τὴ σειρά του: «Ὅσο ἡ Τουρκία ἐκδημοκρατίζεται καὶ ἑδραιώνονται τὰ ἀνθρώπινα δικαιώματα, χιλιάδες ἀνθρώπων θὰ ἐπιστρέψουν στὴν πραγματική τους θρησκεία. Καθημερινὰ πολλοὶ ἄνθρωποι φτάνουν στὸ Πατριαρχεῖο, ἀναζητώντας νὰ βροῦν τὶς ρίζες τους. Ὅταν θὰ ἐκλείψουν οἱ φόβοι, ἡ Μικρὰ Ἀσία θὰ γίνει πολύχρωμη καὶ χαρούμενη»
.zougla.gr
Γιὰ δεκαετίες ὁλόκληρες στοὺς γείτονές τους καὶ στοὺς φίλους τους παρουσιάζονταν ὡς μουσουλμάνοι Κούρδοι. Λίγοι γνώριζαν ὅτι εἶναι ἀρμενικῆς καταγωγῆς καὶ αὐτοὶ ποὺ τὸ γνώριζαν ἦταν καὶ ἐκεῖνοι χριστιανοί. Στὴν ταυτότητά τους ἔγραφε ὅτι εἶναι μουσουλμάνοι, στὴν καρδιὰ τοὺς ἔγραφε ὅτι εἶναι χριστιανοί. Τὸν τελευταῖο χρόνο ἄρχισαν νὰ ἀποκαλύπτουν δημόσια τὴν πραγματική τους ταυτότητα.
Πρὶν ἀπὸ λίγες ἡμέρες πῆγαν στὸ ληξιαρχεῖο καὶ δήλωσαν τὴν πραγματική τους ταυτότητα. Στὸ ἄρθρο ἀποκαλύπτεται ὅτι τὰ δύο ἀδέλφια ἔχουν συγγένεια μὲ τὸν τοποτηρητὴ τοῦ ἀρμενικοῦ Πατριαρχείου, Aram Ate_yan, τὸν ὁποῖο βλέπετε στὸ πίσω μέρος στὴ φωτογραφία. Πρὶν ἀπὸ τέσσερις μῆνες ἄλλαξαν τὴν ταυτότητά τους, ἔγραψαν «Χριστιανὸς Ἀρμένιος» καὶ τώρα περιμένουν νὰ βαφτιστοῦν. Τὴ βάφτιση θὰ κάνει ὁ ἴδιος ὁ Aram Ate_yan. Η Mesure θὰ ὀνομαστεῖ «Sirun» (Ἀγάπη) καὶ ὁ Cihan «Baret» (Βασιλιὰς). Η Mesure δήλωσε γιὰ ὅλα αὐτά: «Ὅλα τὰ χρόνια μὲ τοὺς γείτονές μας καὶ τοὺς φίλους μας συμπεριφερόμασταν σὰν μουσουλμάνοι. Μάλιστα, ἡ συμπεριφορὰ μᾶς ἦταν πολὺ πιὸ τυπικὴ ἀκόμα καὶ ἀπὸ τοὺς κανονικοὺς μουσουλμάνους.
Ὅμως, στὴν οἰκογένειά μας καὶ ὅταν ἤμασταν μὲ αὐτοὺς ποὺ εἶναι σὰν ἐμᾶς (δηλαδὴ μὲ ἄλλους κρυπτοχριστιανούς), βγάζαμε τὴ χριστιανικὴ ταυτότητα. Δὲν μπορούσαμε νὰ ἐκπληρώσουμε τὰ θρησκευτικά μας καθήκοντα, ἀλλὰ γνωρίζαμε ὅλοι ὅτι ἤμασταν Ἀρμένιοι. Θυμᾶμαι τὴ μάνα μου νὰ μὲ προειδοποιεῖ, λέγοντάς μου ὅτι δὲν θὰ μὲ ἀφήσει ποτὲ νὰ παντρευτῶ μὲ μουσουλμάνο».
Ο Cihan συμπληρώνει: «Εἴμαστε πολὺ τυχεροὶ ποὺ ὁ θεῖος μας (δηλαδὴ ὁ Aram Ate_yan) ἔχει τὴ θέση αὐτή. Ἀπὸ ἐκεῖ πήραμε τὸ θάρρος καὶ ἀλλάξαμε τὴν ταυτότητά μας. Στὸν κύκλο μᾶς ὑπάρχουν πάρα πολλοὶ ποὺ εἶναι σὰν ἐμᾶς, ἀλλὰ δὲν τολμοῦν ἀπὸ φόβο νὰ τὸ ἀποκαλύψουν οὔτε καὶ στὰ παιδιά τους. Μόνο πρὶν πεθάνουν, ἀποκαλύπτουν τὴν ἀλήθεια.
Πλέον ἄρχισε ἡ ἀφύπνιση τῶν κρυπτοχριστιανῶν». Ο Aram Ate_yan πρόσθεσε μὲ τὴ σειρά του: «Ὅσο ἡ Τουρκία ἐκδημοκρατίζεται καὶ ἑδραιώνονται τὰ ἀνθρώπινα δικαιώματα, χιλιάδες ἀνθρώπων θὰ ἐπιστρέψουν στὴν πραγματική τους θρησκεία. Καθημερινὰ πολλοὶ ἄνθρωποι φτάνουν στὸ Πατριαρχεῖο, ἀναζητώντας νὰ βροῦν τὶς ρίζες τους. Ὅταν θὰ ἐκλείψουν οἱ φόβοι, ἡ Μικρὰ Ἀσία θὰ γίνει πολύχρωμη καὶ χαρούμενη»
.zougla.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου